배관 설계 중입니다. 오배수패키지는 영어로 어떻게 표현하나요?

오배수패키지는 영어로 보통 Packaged Sewage Pump Station, Wastewater Lifting Station, Sewage & Wastewater Pump System 등으로 표현합니다.

양변기 오수가 포함되는지, 생활배수만 처리하는지에 따라 영어 표현이 달라집니다.

양변기 오수가 포함된 오배수패키지라면 Packaged Sewage Pump Station이 가장 적합합니다.

반대로 세면대, 샤워기, 싱크대, 세탁기 배수처럼 생활하수 중심이라면 Wastewater Lifting Station 또는 Greywater Lifting Station이라는 표현이 더 정확합니다.

도움이 되셨는지?  해당 용도에 적합한 다양한 펌프를 구비하고 있습니다.

궁금한 점은 아래 기재된 연락처로 상담 하여 주시기 바랍니다.